Quick reference:
Create a user
mysql> CREATE USER 'username'@'localhost' IDENTIFIED BY 'passwd';
Assign privileges to the user
mysql> GRANT ALL PRIVILEGES ON db_name.* TO 'username'@'localhost';
or
mysql> GRANT SELECT,DELETE,UPDATE ON db_name.* TO 'username'@'localhost';